This email is sent every time a manual invoice is created. Download the Invoices - Summary export (Status: All, Time Range: Created)
Once downloaded, you can use the "collection method" column to filter out all automatic invoices and leave only the manual ones. You can add these up to figure out how many manual invoices were created, and therefore, how many New Invoice emails were sent.