This error indicates that the First Name, Last Name, Company Name, or email has characters that are not supported by QBO.
To fix this error, you will need to edit the data that has a symbol as a character, such as : or ^ or %. Once you have removed the special character from the affected field, the error will resolve itself.