How can I fix the "INSUFFICIENT_ACCESS_ON_CROSS_REFERENCE_ENTITY, insufficient access rights on cross-reference id" SFDC error?