Can a customer change their payment method?

Yes, utilizing the hosted account management page, a customer can update and change their billing information alongside changing their exact method of payment. You'll want to have the customer access their hosted account page. From there, click on the dropdown menu labeled as Need To Change Payment Method and from there the customer can then select the proper method to be billed through moving forward.