Associating shipping addresses with subscriptions